- оцедить комара
- Проявить заботу о ничтожных вещах, обычно при невнимании к существенным. От библейского выражения о лицемерах, "оцеживающих комара, а верблюда поглощающих".
Словарь многих выражений. 2014.
Словарь многих выражений. 2014.
оцедить — цежу/, це/дишь; св. см. тж. оцеживать что устар. = отцедить оцедить комара … Словарь многих выражений
Оцеживать/ оцедить комара — Книжн. Устар. Ирон. Излишне заботиться о мелочах, забывая о главном. БТС, 770. /em> Выражение из Евангелия. БМС 1998, 288 … Большой словарь русских поговорок
оцедить — цежу, цедишь; св. что. Устар. = Отцедить. ◊ Оцедить комара. Проявить заботу о ничтожных вещах, обычно при невнимании к существенным. ● От библейского выражения о лицемерах, оцеживающих комара, а верблюда поглощающих . ◁ Оцеживать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
КОМАР — Где комар телят не пас. Пск. То же, что куда Макар телят не гонял (МАКАР). СПП 2001, 46. Забодай [тебя] комар! Прост. Бран. шутл. Выражение лёгкого недовольства, раздражения; пожелание избавиться от кого л. Мокиенко, Никитина 2003, 173; Сергеева… … Большой словарь русских поговорок
ОЦЕЖИВАТЬ — ОЦЕЖИВАТЬ, оцеживаю, оцеживаешь (устар.). несовер. к оцедить. И Оцеживать комара (погов.) проявлять мелочную заботливость о ничтожных вещах, преим. при невнимании к важному. (От библейского выражения о лицемерах, оцеживающих комара, а верблюда… … Толковый словарь Ушакова